бинокль двоится изображение что делать
Что делать, если бинокль двоит?
Одна из самых серьезных неприятностей, которая может случиться с внешне целым и вроде бы рабочим биноклем, – двоение картинки. Произойти это может с совершенно любым биноклем и в любой момент времени. Чаще всего, основная причина того, что бинокль двоит, – это падение с большой высоты. После сильного удара бинокль может даже выглядеть нормально, да и линзы останутся целыми, просто внутренние оптические элементы чуть-чуть сместятся. А это сразу же приведет к расфокусировке картинки, или двоению изображения. Как это исправить и можно ли это сделать самостоятельно – давайте разбираться.
Во-первых, когда изображение двоится в бинокле, наши глаза не всегда это улавливают. Вернее, они могут скомпенсировать небольшие искажения картинки – будет казаться, что изображение нормальное. Но уже через несколько минут непрерывных наблюдений начнут уставать глаза, а вскоре заболит и голова. Возникновение таких симптомов – это 100% необходимость проверки оптики бинокля.
Во-вторых, есть два класса биноклей, которые нельзя ремонтировать самостоятельно. Это современные модели с roof-призмами и газозаполненные бинокли. Если вы видите, что картинка двоится в таком бинокле, необходимо посетить сервисный центр. Ремонт этой оптической техники производится только специалистами.
В-третьих, есть и хорошая новость – двоение в биноклях на Porro-призмах можно исправить самостоятельно. Как это сделать, описано в этой статье.
Чтобы не переживать о проблемах из-за двоения изображения, рекомендуем выбирать бинокли с большим гарантийным сроком. Например, все бинокли Levenhuk имеют пожизненную гарантию, а значит, вы в любой момент можете отправить оптическую технику на сервисное обслуживание.
4glaza.ru
Апрель 2018
Использование материала полностью для общедоступной публикации на носителях информации и любых форматов запрещено. Разрешено упоминание статьи с активной ссылкой на сайт www.4glaza.ru.
Производитель оставляет за собой право вносить любые изменения в стоимость, модельный ряд и технические характеристики или прекращать производство изделия без предварительного уведомления.
Другие статьи о биноклях, монокулярах и зрительных трубах:
Раздвоение в бинокле: как настроить своими руками
В настоящее время бинокли используют практически в каждой семье. Причем это могут быть как просто любительские образцы, так и профессиональные. Бинокль можно использовать для наблюдения за животным миром и природными явлениями. Кроме того, это устройство довольно часто используется на отдыхе. И с дешевыми биноклями, и с дорогими довольно часто случается такая проблема, как раздвоение изображения.
Из-за этого довольно часто начинают уставать глаза. Для того чтобы этого не происходило, необходимо произвести настройку своего устройства. Очень часто владельцы бинокля с такой проблемой сталкиваются тогда, когда изделие было приобретено у кого-то с рук, а также во время покупки не была произведена дополнительная проверка.
Довольно часто у людей возникает необходимость избавиться от раздвоения в бинокле. Как настроить прибор правильно? Для того чтобы узнать, как это можно сделать, стоит ознакомиться со следующей информацией.
Что такое процедура юстировки
Чтобы избавиться от раздвоения бинокля, настроить его как следует, очень важно научиться разбираться в самом устройстве, то есть в бинокле. Бинокль состоит из двух параллельных труб с линзами. В процессе наблюдения происходит следующее: глаза пытаются соединить изображение из каждой трубы в одно целое. В ситуациях, когда бинокль неправильно настроен, из-за сильного напряжения начинают очень сильно уставать глаза, зрение может быстро испортиться и будет болеть голова.
Длительное время с таким разъюстированным устройством работать ни в коем случае нельзя. Поэтому, как только появилось повышенное напряжение и стали болеть глаза во время наблюдения, необходимо незамедлительно произвести дополнительную настройку.
Проверку следует начинать обязательно с правого окуляра. Для этого следует выставить на ноль его диоптрийное кольцо. Затем нужно внимательно посмотреть в бинокль, постепенно отодвигая его от себя. Изображение в этот момент ни в коем случае не должно двоиться.
Если у владельца данного устройства недостаточно опыта, он не сможет увидеть и почувствовать разницу от данных манипуляций. Для того чтобы повысить качество, операцию желательно повторить несколько раз. То есть, если по-прежнему наблюдается раздвоение, обязательно стоит провести юстировку.
Необходимость проверки юстировки
Перед тем как настроить бинокль и раздвоение убрать, необходимо изучить следующую информацию.
Процесс юстировки бинокля отличается в зависимости от системы призм. Эти призмы установлены на самом устройстве. Системы типа Porro очень легко поддаются корректировке. При этом очень важно, чтобы для юстировки к винтам имелся доступ. Если этого нет, то наладку произвести будет просто невозможно. Например, системы Roof для настройки требуют наличия дополнительного оборудования. Своими силами отъюстировать бинокль с переменной кратностью довольно сложно. В ситуациях, когда пользователь пытается самостоятельно настроить прибор, между линзами могут возникнуть перекосы, а исправить это уже будет невозможно.
Модели дорогого и среднего сегмента имеют юстировочные винты, которые спрятаны под резиновыми накладками. Поэтому, если требуется найти винты, необходимо отклеить эти накладки. После этого нужно выполнить довольно простую последовательность определенных действий.
Что требуется для этого сделать
Многие люди сталкиваются с тем, что во время использования этого прибора появляется раздвоение. Как настроить бинокль и устранить неисправность, подскажет следующая информация.
Последовательно выполняются такие действия:
Юстирование в ночное время суток
Многие люди пытаются найти информацию о том, как правильно настроить бинокль в ночное время суток.
Да, процесс юстирования можно проводить и в ночное время суток. Благодаря этому можно в любой ситуации добиться точности изображения. Ночная настройка отличается от дневной тем, что объектом наблюдения может быть удаленный источник света. В качестве такого источника могут быть: далекий светильник, фонарь, звезда. Действия выполняются точно такие же, как и для дневной настройки.
После юстировки рекомендуется зафиксировать положение винтов, для того чтобы они при последующей работе не сбились. Такой фиксации можно добиться при помощи лака или клея.
Юстировка бинокля БПЦ
Теперь разберемся в том, как настроить изображение бинокля БПЦ.
Бинокли БПЦ – неплохие бинокли, они довольно часто представлены на вторичном рынке. Для того чтобы настроить такой предмет, необходимо установить штатив, прикрепить к нему ваш прибор и навести его на любой неподвижный и в то же время очень сильно удаленный объект. Самым идеальным вариантом будет Полярная звезда, ряд горизонтальных проводов, крыша соседнего здания, заводская труба и многое другое.
После этого требуется настроить резкость. Можно сначала попробовать сделать это при помощи центрального барабана, для этого достаточно сфокусировать левый окуляр, а правый при этом должен быть закрыт. После этих манипуляций необходимо закрыть левый и подкрутить на правом окуляре диоптрийное кольцо. Далее следует с юстировочных винтов снять заглушки. Чаще всего они расположены на оптических трубах бинокля.
Следует отметить, что благодаря вращению винтов можно поменять положение призм в бинокле, благодаря этому в окуляре двигается изображение объекта.
Юстировка немецкого трофейного бинокля
Немецкие трофейные бинокли – это старые устройства, которых в настоящее время осталось не так много. Настроить немецкий трофейный бинокль и избавить его от раздвоения достаточно просто. Для этого потребуются:
Юстировка Baigish 80х120
Осталось понять, как произвести настройку бинокля Baigish 80х120.
Это прибор хорошего качества. Идеально подходит для путешествий, наблюдения природы, для театра. Такое устройство обладает 8-кратным увеличением с хорошей четкостью. Изображение четкое до объекта наблюдения от 5 до 1000 метров. Автофокуса у такого устройства нет. Что касается фокусировки, то она фиксированная. Для того чтобы избавиться от раздвоения, можно попробовать покрутить правый окуляр.
Бинокль двоится изображение что делать
Юстировка бинокля – когда двоится изображение
В предыдущей статье «Выбор и настройка бинокля» я рассказал, как правильно выбрать бинокль при покупке и как выполнить его настройку под себя. Теперь же настало время разобраться в проблеме, когда двоится изображение при проведении наблюдения, что приводит к быстрой усталости глаз и даже головной боли.
Если после приобретения бинокля вы столкнулись с этими признаками, значит, он не отъюстирован и нуждается в тщательной настройке. К счастью, это можно выполнить в домашних условиях, что значительно упрощает процедуру.
Давайте же разберемся, почему возникают такие проблемы.
Бинокль состоит из двух одинаковых половинок, каждая из которых должна быть точно направлена на объект наблюдения, то есть оптические оси труб должны быть обязательно параллельны. При неправильной настройке бинокля (разъюстировке) ваши глаза будут пытаться скомпенсировать двоящееся изображение, что и приводит к чрезмерному напряжению зрения.
Перед настройкой оптической системы бинокля правильно выставьте межзрачковое расстояние, как описывалось в предыдущей статье, и направьте его на любой резкий горизонтальный удаленный объект (провод, конек крыши). После этого выставьте кольцо диоптрийной настройки у правого окуляра на нулевую отметку.
Продолжая смотреть в окуляры, медленно отодвигайте бинокль от себя. Изображение при этом не должно раздваиваться. С первого раза вы можете не увидеть разницу, ведь глаза стремятся автоматически компенсировать раздвоение. К тому же, бинокли с хорошей юстировкой покажут раздвоение лишь на короткое время. Поэтому проверьте свой бинокль несколько раз.
В моем бинокле я сразу заметил раздвоение, так как не смог сразу пересчитать протянутые нитки кабеля на стене отдаленного здания. Если вы также увидите, что изображение заметно двоится, либо несимметрично по вертикали и горизонтали или же левое изображение повернуто под углом относительно правого, ваш бинокль точно нуждается в юстировке.
Юстировка бинокля с призмами Roof или Porro
Стоить запомнить, что юстировка в домашних условиях возможна лишь тех биноклей, у которых предусмотрен доступ к юстировочным винтам. С их помощью можно откорректировать призменные блоки бинокля (чаще типа Porro).
В моем случае винты были спрятаны под резиновыми накладками, поэтому пришлось аккуратно отклеить их края.
Бинокли с призмой Roof, а так же азотонаполненные приборы должны юстироваться лишь с помощью специального оборудования. Довольно сложно юстировать бинокли с переменной кратностью. Их оптические элементы обладают большими степенями подвижности, поэтому могут возникнуть перекосы в их взаимном расположении, что может привести к искажению изображения при изменении увеличения. Если у вас бинокли данных типов, попробуйте их заменить в магазине или обратитесь в специализированную мастерскую.
Если двоится изображение нужна юстировка бинокля
Чтобы провести эту процедуру самостоятельно, придерживайтесь изложенной последовательности действий:
1. Проверьте, насколько плотно и полностью трубки объективов вкручены в корпус прибора. Даже самый малый люфт сильно влияет на качество изображения.
2. Убедитесь, что окулярные узлы не перекошены.
3. При наличии этих факторов – устраните их.
4. Наиболее удобной является настройка по наземным объектам в дневное время. Для этого выберите объект с регулярной структурой, расположенный не ближе 100 метров. Это может быть забор, кирпичная кладка либо поверхность с крупной плиткой.
5. Закрепите бинокль в неподвижном положении, используя штатив ли упор (подоконник).
6. Выставьте межзрачковое расстояние, после чего наведите бинокль на выбранный объект и сфокусируйте изображение.
7. Максимально расслабьте глаза и смотрите на окуляры, а не через бинокль. Попеременно закрывая глаза, следите за изображением объекта, которое должно немного смещаться в сторону закрытого глаза.
8. Отведите глаза от окуляров на 5 см. Если при этом горизонтальные линии на объекте расходятся по вертикали – ваш бинокль разъюстирован.
9. Для последующей настройки вы должны иметь доступ к юстировочным винтам, которые в приборах системы Porro обычно спрятаны под резиновым покрытием корпуса (как показано на выше расположенных фотографиях).
10. На каждой трубе обычно имеется пара таких винтов. Первый регулирует окулярную призму, а второй – объективную. Поэтому первый следует искать сверху призменного блока бинокля, возле окулярного узла, а второй – на внутренней стороне блока, ближе к объективу.
Аккуратно отогните «часовой» отверткой резиновое покрытие и, не прилагая чрезмерных усилий, постарайтесь прокрутить винт. На заводе их заливают лаком, поэтому усилие необходимо, но шлиц очень мелкий. Не срежьте его!
11. Запомните! Изображение перемещается в том направлении, куда вращается винт. Так при настройке правого оптического канала, заворачивая винт внутрь (по часовой стрелке), изображение будет смещаться вниз справа-налево. Отвинчивая винт (против часовой стрелки) вы будете смещать изображение вверх слева-направо.
12. Вращая винт на левом оптическом канале по часовой стрелке вы сместите изображение объекта слева вниз и вправо, а против часовой – справа вверх и влево.
13. Как видим, перемещение изображения в поле зрения оптических каналов совершается по диагонали. При этом вращение винтов по часовой стрелке сдвигает его к центру поля зрения, а вращая против часовой стрелки мы отодвигаем его от центра.
Схема перемещения изображения объекта в оптических каналах, в зависимости от используемых винтов.
14. Незначительная разъюстировка обычно исправляется регулировкой одной пары винтов. При этом мелкие повороты не должны быть больше 1/5 оборота винта и после каждой корректировки необходима визуальная оценка полученного результата, как было описано выше.
Часто встречающийся случай горизонтальной разъюстировки требует регулировки только первой (окулярной) пары винтов. Легкими поворотами по часовой стрелке вы как-бы подталкиваете изображения объекта вниз и друг к другу. В итоге вы должны получить идеальное вертикальное выравнивание.
Следует помнить, что небольшое смещение изображения объекта влево, при закрывании левого глаза, а так же вправо, при закрывании правого глаза – вполне нормально. Главное следить, чтобы изображения не смещались в противоположную сторону, что вызовет головную боль.
Ночная юстировка бинокля
Добившись симметричности изображения в левом и правом оптических каналах, необходимо провести аналогичную юстировку в ночное время.
В качестве объекта для наблюдения при этом нужно выбрать точечный источник света, расположенный на расстоянии нескольких километров. Это может быть фонарь, лампа или «искусственная звезда». В качестве последней можно использовать лампу или яркий светодиод, обернутые фольгой, с проделанным иглой маленьким отверстием.
Можно использовать яркие планеты и звезды, но из-за постоянного движения небесной сферы этот вариант менее удобен.
Юстировка бинокля выполняется так же, как и в дневное время, хотя можно применить один довольно оригинальный прием. Для этого необходимо поймать яркую звезду и сфокусировать на ней изображение. Потом, с помощью кольца диоптрийной настройки, максимально расфокусируйте правый оптический канал, в котором звезда примет вид небольшого диска. При помощи юстировочных винтов осторожно переместите сфокусированное изображение левого окуляра в центр этого диска. Таким образом, юстировка выполнена на «отлично»!
Обязательно, после выполнения юстировки, зафиксируйте положение всех винтов. Для этого достаточно капнуть на них лаком для ногтей или краской.
Полезные советы
Юстировка бинокля довольно утомительна для ваших глаз, поэтому делайте периодические перерывы, давая им отдохнуть.
Идеально выполненная юстировка позволит проводить наблюдение в течение длительного времени без неприятных ощущений.
Наиболее точный тест оптики выполняется при наблюдении звезд на ночном небе.
1. Вначале посмотрите на Луну ли любую яркую планету. По кромке ее диска наверняка будет виден хроматизм. При этом, чем он меньше, тем четче вы будете видеть изображение в бинокле.
2. После этого найдите яркую звезду и смотрите по очереди одним глазом. Попробуйте фокусировкой свести ее изображение в одну точку. Если поворот фокусирующего механизма приводит к росту тонких лучей света в одном направлении, до того, как они исчезнут в перпендикулярном направлении – это астигматизм. Он сильно мешает при наблюдении звезд. Как правило, биноклю не имеющего данного искажения, прощаются некоторые другие оптические погрешности.
3. Переместите изображение от центра поля зрения к его краю. Лишь при отсутствии оптических искажений и кривизны поля изображение осталось бы сфокусированным. Для качественной оптики приемлемыми считаются малозаметные искажения на расстоянии 2/3 радиуса от центра поля зрения.
Уход за биноклем
• Следите за чистотой линз. Для чистки оптических поверхностей лучше использовать салфетку из комплекта поставки. При ее отсутствии применяйте мягкую и чистую ткань (мелкий бархат, фланель).
• После работы с биноклем обязательно закрывайте объективы и окуляры защитными крышками.
• Появившиеся жировые пятна нужно снимать специальной влажной салфеткой, предназначенной для протирки оптики. Если ее нет, используйте специальную жидкость, нанесенную на ватный тампон. После очистки оптические поверхности вытрите насухо от края к центру круговыми движениями без особого нажима.
• Чтобы избежать возможных повреждений просветляющего покрытия не стоит протирать линзы бумагой, ни сухой, ни мокрой. Не дышите на них и не протирайте спиртосодержащими и бытовыми очищающими жидкостями для стекла.
• Не обязательно стараться отмыть оптические поверхности до блеска. Лучше показывает слегка грязная оптика, чем основательно поцарапанная.
• Корпус очищайте сухой салфеткой. Если хотите придать ему блеск, нанесите пару капель синтетического чистящего средства, после чего аккуратно разотрите. Хотя в полевых условиях это демаскирующий фактор.
• Не подвергайте бинокль длительному воздействию как низких, так и высоких температур. Это касается и прямых солнечных лучей. Используйте чехол или кофр.
• Берегите его от ударов. Храните в сухом и теплом тесте.
Это основные моменты, о которых я хотел вам рассказать. Пусть ваши бинокли прослужат много лет.
Устранение двоения старых биноклей.
Искренне рады видеть Вас на нашем независимом проекте о фонарях и осветительной технике!
Что Вам даст регистрация на нашем проекте:
— Возможность участия во всевозможных акциях, конкурсах и лотереях постоянно проходящих на форуме
— Возможность пользоваться скидками и бонусами, которые предоставляют различные популярные магазины специально для наших форумчан
— Возможность побывать в роли тестеров новейших разработок фонарей и их комплектующих
— Возможность неограниченного доступа к закрытой технической информации и некоторым интересным разделам форума
— Возможность полного отключения рекламы на форуме
— Возможность настройки форума по своему вкусу и предпочтениям (подробнее тут)
— Возможность использовать полноценный высокоточный «поиск» по форуму (для гостей он закрыт во избежание излишней нагрузки)
и много других приятных привилегий
Надеемся, что Вам у нас понравится!
Всем привет! Решил написать эту маленькую инструкцию в надежде что в интернете еще остались такие люди (как до недавнего времени я), которые не знают как решить данную проблему. И что бы хоть как то попытаться им помочь справится с данной, весьма распространенной проблемой «двоения» старых биноклей системы Porro.
600)
Ниже подана схема, чтобы вы могли наглядно ознакомиться с основными элементами конструкции бинокля:
600)
И так, совсем недавно мне в руки попался, замечательный бинокль годов 80-тых. Самый обычный, с системой призм Porro.
Atlas 8×25. Производства Япония.
600)
Нравится мне в нем все. Картинка яркая, четкая. Компактный. Прочная, надежная конструкция сего прибора. Но был у него один косяк, к которому я никак не мог привыкнуть. Это то самое сдвоение изображения. Картинку я в нем приблизительно видел такую: 
600)
2. Ослабляем (Откручиваем не до конца) оба внутренних кольца объектива. 
600)
В общем тут подготовка к регулировке окончена.
Нам нужно было все го лишь, освободить регулировочные кольца объектива. 
600)
Это кольцо без резьбы и имеет одно отверстие для регулировки.
Свободно вращается по кругу.
Это кольцо, регулирует угол наклона линзы.
Теперь наберитесь терпения. Начинается самая хлопотная и нудная часть.
ЮСТИРОВКА на глаз.
Закрепите бинокль на штативе у окна (я делал с рук 🙂 ) Выберете какой нибудь объект. к примеру антенна на соседней крыше или саталитарка в соседнем доме. У меня ориентиром служил угол соседнего здания. Я по нем хорошо видел раздвоение по горизонтали и вертикали. При этом не рекомендую смотреть в бинокль обоими глазами. Так как глаза сами сводят изображение по горизонтали в одно целое. Я смотрел в бинокль то левым глазом то правым и регулировал кольца до тех пор, пока изображение в левом и правом окуляре перестали разнится. 
600)
Как только нащупаете самое оптимальное положение линз, изображение в бинокле станет четким (единым), запомните это положение. Аккуратно закручиваем внутренние кольца объектива. При этом когда внутренние кольца объектива прижимаются к регулировочному кольцу, обязательно следите что бы положение регулировочного кольца не сбились с своего положения.
Закручиваем назад кольца оправы.
После минут сорока таких (танцев с бубном) я добился потрясающе четкой и целой картинки (без двоения).
Смотреть в свой бинокль стало одним удовольствием.
Не судите строго за такую нубскую инструкцию. Я не мастак подобное писать. Просто была проблема я попытался решить ее собственноручно и получилось. Чем я собственно делюсь с остальными у кого наблюдается подобная проблема. Всем спасибо.