топ 100 испанских слов

ТОП-100 базовых испанских глаголов: список с озвучкой

В испанском языке существует более 12000 глаголов. Для начала достаточно освоить всего сотню, чтобы свободно общаться на повседневные темы и выражать свои мысли.

Автор статьи: Наталья Волкова (Instagram)

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Источник

100 полезных фраз на испанском языке

Испанский язык – один из самых популярных в мире, на нем разговаривают на территории Испании и в странах Латинской Америки, правда в них разговаривают на диалектах и вариациях классического испанского. Классический испанский является основой и его отлично понимают в Перу, Чили, Португалии, Мексике, на Кубе и в других государствах Южной Америки. В общем, получается больше полмиллиарда человек в мире. Так что выучить 100 фраз на испанском будет полезно.

Язык Лорки и Сервантеса

Испанский язык красиво звучит, он мелодичный и легкий в изучении. Написание и произношение практически идентичные, выучить его самостоятельно на уровне туриста достаточно просто. В повседневной речи испанцы употребляют примерно 700-1000 слов, из них примерно 150-200 глаголов. А для туристических целей, чтобы не потеряться в городах Испании или понять сотрудников аэропорта достаточно примерно 100 фраз, состоящих из 300-350 слов.

Звучание и произношения в испанском языке

Чтобы разговаривать по-испански, начинайте изучение следует с азов – фонетики и алфавита. У языка есть особенности и сложности. Испанский алфавит практически идентичен английскому, за исключением 1 детали – добавлена буква – «Ñ», читается она «нь». В остальном они одинаковые. Рассмотрим подробности фонетических особенностей испанских букв:

Эти особенности легко запомнить, в остальном языки похожи и русским несложно выучить испанский и разговаривать на нем понятно для коренных жителей Испании.

Как учить иностранный язык?

Независимо от страны и языка, его изучение должно содержать определенные пункты и этапы, тогда запоминание и понимание будут достигнуты в нужной степени. Нельзя учить предложения не узнав, как произносятся отдельные слова, также нельзя начать разговаривать, не получив начальные знания в построении фраз. Лучше всего делать все постепенно, включая все этапы:

Пропуск любого из этапов негативно скажется на скорости и полноте изучения языка, лучше если все будет в комплексе. Общение на испанском позволит собрать в кучу все полученные знания и попробовать воспроизвести фразы так, чтобы вас понимали. Это возможность услышать и попробовать понять настоящую испанскую речь, потому что она сильно отличается от книжной.

Слова приветствия и фразы благодарности

Первым делом выпишите в свой словарик слова приветствия и прощания, они являются основой для любого языка и для общения в любой стране. Испания не является исключением, здесь все вежливо здороваются в магазинах, в кафе, при встрече знакомых и друзей. Как и в русском языке, в испанском имеются несколько вариантов фраз для разной степени «родства» с собеседником.

При встрече с другом и хорошо знакомым ровесником можно сказать ¡Hola! (Ола!) – Привет! А вот незнакомому человеку или взрослому собеседнику говорят ¡Buenos días! (Буэнос диас!), ¡Buenas tardes! (Буэнос тардэс!) или ¡Buenas noches! (Буэнос ночэс!), что соответственно переводится «Доброе утро/день/ночь!».

Обычно после приветствия добавляю вежливый вопрос «Как дела?» или его вариации, на которые не рассказывают про свои проблемы, просто говорят «Хорошо! А вы как?» Звучит это следующим образом:

¿Qué tal? кэ таль Как дела?
¿Cómo estás? кóмо эстáс Как твои дела?

Эти две фразы можно использовать для общения со знакомым или другом, а вот незнакомому человеку или группе людей следует сказать:

¿Cómo está? кóмо эстá Как ваши дела? (если человек один), или
¿Cómo están? кóмо эстáн Как ваши дела? (если обращаетесь к группе людей).

Варианты ответов опять-таки зависят от собеседника:

Bien, ¿y tú? [бьэн, и ту] Хорошо, а ты? – так можно сказать другу, а вот в других вариантах нужна такая формулировка:

Bien, gracias ¿y Usted? [бьэн, грáсиас и устэт] Хорошо, спасибо! А вы?

Кроме стандартных приветствий, можно использовать или услышать такие фразы: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (кэ таль ля ви́да/эль трабáхо/ля фами́лиа/лос эсту́диос), что обозначает – Как твоя жизнь/работа/семья/учеба?

В ответ на эти фразы можно ответить стандартное «Bien!», а можно разнообразить общение:

Но после этих фраз вежливые испанцы начнут задавать вопросы и требовать подробностей, если вы не готовы к такому, то ограничьтесь стандартной формулировкой.

Попрощаться или пожелать хорошего дня можно известной фразой

Если вдруг вы столкнулись с полным непониманием собеседника, то вы можете сказать ему об этом следующими словами:

Этих слов вполне достаточно, чтобы выглядеть вежливым человеком при общении с жителями в городах Испании. При сложностях в понимании можно перейти на английский, если вам легче подбирать фразы на этом языке, к тому же вы можете встретить и русскоговорящих людей, их очень много на территории всех стран Европы и Латинской Америки.

Нужные слова, если вы не знаете дорогу

Испанцы достаточно отзывчивые и с удовольствием подскажут дорогу туристу, но вы должны знать, как ее спросить и что вам могут ответить. Чтобы не заучивать сложные фразы и словосочетания достаточно 3 вариантов и вас поймут:

К примеру, вам нужно спросить дорогу к банку или гостинице, можно задать вопрос таким образом:

Еще варианты, которые можно использовать для поиска дороги:

¿Сómo llego a…? — Как мне добраться до…?
¿Qué tan lejos es…? — Как далеко находится…?

В ответ вам могут предложить карту или показать направление, а могут и подробно объяснить как дойти и куда повернуть, для этого используются следующие выражения:

Даже если вы плохо понимаете ответ испанцев, вы можете попросить повторить еще раз или сказать, что вы не понимаете. Как правило, они с удовольствием начертят карту, проведут до места или объяснять подробнее и понятнее.

Фразы для экстренных ситуаций

Непредвиденные ситуации могут случиться с каждым, от этого никто не застрахован. Помощь может понадобиться вам или вашим знакомым, а также человеку на улице. Вы же не пройдете мимо людей в беде просто потому, что не знаете как по-испански вызвать доктора? В поездках с детьми часто требуется быстрое реагирование на ситуацию и поиск правильной фразы в разговорнике или онлайн-переводчике сильно затруднит решение проблемы. Какие же основные фразы могут понадобиться вам для поиска помощи:

В качестве заключения!

Испанский язык – красивый, звучный и музыкальный, изучать его приятно и легко. Фразы для туристов – только начало, верхушка айсберга, а настоящее понимание этой музыки придет после года-двух его освоения. Когда вы сможете понимать собеседника, а не догадываться по жестам, что же вам сказали, когда вы сможете смотреть испанские фильмы без субтитров и перевода, тогда вы уже с уверенностью можете ехать в чужую страну и насладиться ее культурой и внутренним миром.

Где можно изучать испанский:

Если изучение испанского языка – ваша мечта, то дополните обучение чтением истории страны, книг национальных авторов, поиском информации о ее культуре, особенностях. Тогда картинка будет более полной. Если язык вам нужен для выполнения работы, то углубите изучении техническими знаниями, специализированными словами. Для этого вам понадобится специальная литература, журналы, газеты, сайты и блоги на нужные темы, а приступать к их изучению стоит только после пройденной базовой части.

Занятия могут занять от полугода до бесконечности, в зависимости от интенсивности и плотности занятий, степени погруженности в обучение, повторения полученных знаний и добавления новых слов и фраз.

Источник

Разговорник испанского языка для туристов.

Español Spanish Испанский язык

Русско-испанский разговорник

Фразы для экстренных случаев — Базовые слова — Необходимые фразы — Часто употребляемые слова — Сфера обслуживания — Достопримечательности — В гостинице — В ресторане и кафе — Разберемся с меню — Числа — Время

Ударения:

Во многих испанских словах ставится знак ударения, но мы здесь для простоты пишем их без этого знака — ориентируйтесь на русскую транскрипцию.

Ударные звуки в русской транскрипции выделены полужирным наклонным шрифтом:
например, в слове сокорро ударение падает на второе о..

Гласные:

В испанском языке все гласные — и ударные, и безударные — произносятся одинаково четко. Так, испанец не сказал бы, как мы, мылако, а трижды произнес бы одинаковое О: мОлОкО (как наши вологодцы или нижегородцы).

Слитное произношение:

В русской транскрипции слова, соединенные дефисом, произносятся как одно слово с одним ударением:

ФРАЗЫ ДЛЯ ЭКСТРЕННЫХ СЛУЧАЕВ

*Примечание: если вы мужчина, говорите энкантадо, если женщина — энкантада.

Источник

Испанский язык в картинках. 500 самых употребительных слов на каждый день (fb2)

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК В КАРТИНКАХ 500 самых употребительных слов на каждый день

Дом — la casa

1. chimcnea ж — дымоход

2. antena ж — телевизионная антенна

3. buhardilla ж — мансардное окно

8. contraventana ж — жалюзи

10. timbre м — дверной звонок

11. puerta ж de casa — дверь

12. planta ж — растение

13. terraza ж — терраса, веранда

14. parasol м — зонтик от солнца, тент

16. tragaluz м — подвальное окно

17. escalera ж — лестница

18. pasamanos ж — перила

19. arriate м — клумба

20. seto м — живая изгородь

21. portal м — ворота

Пищевые продукты — los alimentos

5. aceite м — растительное масло

10. mantequilla ж — сливочное масло

11. embutido м — колбаса

12. mermelada ж — варенье

13. pasta ж — макаронные изделия

15. panecillo м — булочка

16. pimienta ж — молотый чёрный перец

Фрукты и овощи — la fruta у la verdura

3. naranja ж — апельсин

4. mandarina ж — мандарин

6. albaricoque м — абрикос

8. pomelo м — грейпфрут

11. melocotón м — персик

12. fresa ж — клубника

13. manzana ж — яблоко

14. plátano м — банан

19. col ж de Bruselas — брюссельская капуста

20. pimiento м — перец

21. calabacín м — цукини

22. zanahoria ж — морковь

23. brécol м — брокколи

24. alcachofa ж — артишок

25. maíz м — кукуруза

27. lechuga ж — салат-латук

29. tomate м — помидор

30. judías ж/мн — стручковая фасоль

31. espárrago м — спаржа

32. berenjena ж — баклажан

33. pepino м — огурец

34. guisantes м/мн — горох

35. colinabo м — кольраби

36. patata ж — картофель

37. coliflor ж — цветная капуста

38. puerro м — лук-порей

39. calabaza ж — тыква

Кухня — la cocina

1. centrifugadora ж de ensalada — овощерезка

2. microondas м — микроволновая печь

3. nevera ж — холодильник

4. congelador м — морозильная камера

5. paleta ж — кухонная лопатка

6. sacacorchos м — штопор

7. varillas ж/мн — венчик

8. abrelatas м — консервный нож

9. sartén ж — сковорода

10. colador м — дуршлаг, сито

11. ensaladera ж — салатница

12. cubierto м para servir ensalada — набор для салата

13. cucharón м de sopa — черпак

14. cuchara ж de cocina — деревянная ложка

15. fregadero м — раковина

16. abrebotellas м — открывалка

17. líquido м de lavavajillas — средство для мытья посуды

18. esponja ж — губка для посуды

19. lavavajillas м — посудомоечная машина

20. cubo м de basura — мусорное ведро

21. caja ж — консервная банка

22. bandeja ж — поднос

23. botella ж — бутылка

25. huevero м — подставка для яйца

26. rallador м — тёрка

27. agarrador м — прихватка

28. cafetera ж electrica — кофе-машина

29. tostador м — тостер

30. cocina ж — кухонная плита

31. olla ж — кастрюля

33. horno м — духовая печь

35. platillo м — блюдце

37. сора ж (para vino) — бокал

39. plato м hondo — глубокая тарелка

40. plato м — тарелка

41. cuchara ж de té — чайная ложка

42. tenedor м — вилка

44. cuchara ж — ложка

Гостиная — el salón

1. lámpara ж — люстра

2. bombilla ж — лампочка

4. cuadro м — картина

6. estantería ж — полка

7. enchufe м — розетка

8. tele ж — телевизор

10. cadena ж — стереосистема

11. telemando м — телевизионный пульт

13. player м de DVD — DVD-проигрыватель

14. periódico м — газета

15. sillón м — кресло

17. candelero м — подсвечник

20. mesa ж de salón — журнальный столик

21. cerillas ж/мн — спички

22. revista ж — журнал

Спальня — el dormitorio

1. percha ж — вешалка

2. armario м — гардероб

3. despertador м — будильник

4. teléfono м — телефон

5. lámpara ж de mesilla — ночник

7. almohada ж — подушка

8. frazada ж — одеяло

9. mesita ж de noche — прикроватная тумбочка

10. colchón м — матрац

12. alfombra ж — ковёр

Предметы домашнего обихода — los objetos domésticos

1. recogedor м — совок

2. trapo м — тряпка для пыли

3. plumero м — метёлка для пыли

5. escobilla ж — щётка с ручкой

6. tabla ж de planchar — гладильная доска

10. fregona ж — швабра

11. aspiradora ж — пылесос

12. gamuza ж — замша для протирки оконных стёкол

Инструменты — las herramientas

1. martillo м — молоток

4. taladradora ж — дрель

6. escalera ж — лестница, стремянка

7. destornillador м — отвёртка

8. tenazas ж/мн — пассатижи

9. cuerda ж — верёвка

10. llave ж hexagonal — универсальный ключ

11. tornillo м — шуруп

13. destornillador м de batería — винтовёрт

14. llave ж — гаечный ключ

15. lima ж — напильник

16. brocha ж — малярная кисть

17. linterna ж — фонарь

18. cutter м — резчик ковра

19. mesa ж de caballete — стол для проклейки обоев

20. cinta ж métrica — рулетка

21. cepillo м — щётка

22. metro м plegable — линейка

Ванная комната — el cuarto de baño

1. espejo м — зеркало

2. cepillo м de dientes — зубная щётка

4. vaso м para cepillo de dientes — стакан для зубной щётки

5. pasta ж de dientes — зубная паста

6. papel м higiénico — туалетная бумага

7. cepillo м — щётка для волос

8. peine м — расческа

9. cortina ж de ducha — занавеска для душа

12. Iavabo м — раковина

13. gel м de ducha — гель для душа

14. servicio м — унитаз

15. escobilla ж de baño — щётка для чистки унитаза

18. alfombra ж de baño — ванный коврик

20. azulejo м — плитка

21. tijeras ж/мн de manicura — маникюрные ножницы

22. lima ж para las uñas — пилочка для ногтей

24. champú м — шампунь

25. afeitadora ж — бритва

26. secadora ж de rора — барабанная сушилка

27. secador м de pelo — фен

28. toalla ж — полотенце

30. lavadora ж — стиральная машина

31. patito м de goma — резиновая уточка

32. manopla ж de Ьаñо — мочалка

Кабинет — el despacho

1. tijeras ж/мн — ножницы

2. cinta ж adhesiva — скотч

3. barra ж de pegamento — клей

4. auricular м — наушники

6. agenda ж — органайзер

8. lápiz м — карандаш

9. sacapuntas м — точилка

10. goma ж de borrar — ластик

11. marcador м — маркер

12. sujetapapeles м — скрепка

13. bloc м de notas — блокнот

14. tampón м de tinta — штемпельная подушечка

16. sobre м — конверт

17. grapadora ж — степлер

19. silla ж de escritorio — офисный стул

20. cajón м — выдвижной ящик

21. webcam ж — веб-камера

22. pantalla ж — монитор

23. altavoz м — колонка

24. escáner м — сканер

25. calculadora ж — калькулятор

26. memoria ж USB-Stick — карта памяти

27. bolígrafo м — шариковая ручка

28. teclado м — клавиатура

30. alfombrilla ж de raton — коврик для мыши

31. impresora ж — принтер

32. perforadora ж — дырокол

33. palanca ж de mando — джойстик

34. unidad ж de CD — дисковод

36. escritorio м — письменный стол

37. ordenador м — компьютер

38. unidad ж de DVD — DVD-ром

39. archivador м — папка

Тело и лицо — el cuerpo у la саrа

6. rodilla ж — колено

7. tobillo м — лодыжка

9. dedos м/мн del pie — пальцы ног

10. hombro м — плечевой сустав

14. cintura ж — талия

15. cadera ж — ягодица

17. mano ж — запястье

18. dedos м/мн — пальцы рук

21. pantorrilla ж — голень

23. cabello м — волосы

27. pestanas ж/мн — ресницы

33. barbilla ж — подбородок

Одежда и обувь — la rора у los zapatos

1. camiseta ж — футболка

4. vestido м — платье

5. pantalones м/мн cortos — шорты

6. chaqueta ж — жакет

8. traje м chaqueta — костюм

10. impermeable м — дождевик

11. chaleco м — жилет

12. chaqueta ж — пиджак

13. zapatillas ж/мн (de deporte) — кроссовки

14. chancla ж de tacón — женские туфли на небольшом каблуке

15. botas ж/мн de goma — резиновые сапоги

16. botas ж/мн — сапоги

17. zapatos м/мн abotinados — лёгкие туфли

18. calcetines м/мн — носки

19. gabardina ж — плащ

20. sandalias ж/мн — сандалии

21. mocasines м/мн — мокасины

22. pantalón м de peto — комбинезон

23. abrigo м — пальто

24. vaqueros м/мн — джинсы

25. pantalón м — брюки

26. guantes м/мн — перчатки

30. camisa ж — рубашка

31. jersey м — джемпер

32. chaleco м de punto — свитер без рукавов

33. corbata ж — галстук

34. tirantes м/мн — подтяжки

35. jersey м de cuello cisne — гольф

36. bañador м (de hombre) — плавки

37. chaqueta ж de punto — кардиган

38. pajarita ж — бабочка

39. cinturón м — ремень

40. biquini м — бикини

41. traje м de baño — купальный костюм

43. shorts м/мн — мужские трусы

44. camison ж — ночная рубашка

45. pijama м — пижама

47. pantis м/мн — колготы

Железнодорожная станция — la estación

1. consigns ж de equipajes — камера хранения

2. consigna ж automática — ячейка камеры хранения

3. taquilla ж — билетная касса

4. compartirnento м — купе

5. revisor м de billetes — кондуктор

7. ferroviario м — железнодорожный чиновник

8. horario м — расписание движения поездов

9. andén м — платформа

10. viajera ж — путешественник

11. vía ж — железнодорожное полотно

12. cquipaje м — багаж

13. саrrо м portaequipaje — багажная тележка

Аэропорт — el aeropuerto

2. planeador м — планер

3. torre ж de control — диспетчерская вышка

4. helicóptero м — вертолёт

5. pista ж de aterrizaje — взлетно-посадочная полоса

6. panel м de anuncios — табло прилётов и вылетов

7. sala ж de espera — зал ожидания

8. cinta ж para equipajes — багажная лента

9. facturación ж — стойка регистрации

10. control м de seguridad — пункт проверки багажа авиапассажиров

11. tienda ж libre de impuestos — магазин «дьюти-фри»

12. informacion ж — справочная

14. azafata ж — стюардесса

15. maleta ж — чемодан

Банк — el banco

1. empleada ж de banco — банковский сотрудник

3. billete м — банкнота

4. tarjeta ж de débito-Karte — пластиковая карта

5. tarjeta ж de crédito — кредитная карта

7. formulario м para transferencias — бланк для денежного перевода

8. extracto м de cuenta — выписка по счёту

9. cajero м automático — банкомат

10. ventanilla ж — окно (в банке)

11. actualizador м de libretas — принтер печати выписок по счёту

Почта — la oficina de Correos

1. cartero м — почтальон

2. buzón м — почтовый ящик

3. coche м de correos — машина для доставки почты

4. cabina ж telefónica — телефонная будка

5. apartado м postal — абонентский ящик

6. funcionario м postal — сотрудник почты

7. guía ж telefónica — телефонный справочник

8. paquete м — посылка

11. pequeño paquete м — бандероль, мелкий пакет

12. postal ж — открытка

13. ventanilla ж — стойка

Природа — la naturaleza

10. cazador м — охотник

11. piedra ж — камень

12. cereales м/мн — зерновые культуры

19. nenúfar м — кувшинка

20. girasol м — подсолнух

21. sendero м — тропинка

22. саñа ж — тростник

27. conejo м — кролик

Уличное движение — el tráfico

1. tranvía м — трамвай

3. semáforo м — светофор

4. cruce м — перекрёсток

5. parquímetro м — аппарат по выдаче парковочных талонов

8. parada ж de autobuses — автобусная остановка

9. autobús м — автобус

10. gasolinera ж — заправочная станция

12. rotonda ж — транспортное кольцо

13. isleta ж — «островок безопасности»

14. columna ж de anuncios — рекламная тумба

15. peatón м — пешеход

16. señal ж — дорожный знак

17. plano м de la ciudad — план города

18. paso м cebra — пешеходный переход

19. paso м subterráneo — подземный переход

Автомобиль — el coche

2. limpiaparabrisas м — стеклоочиститель

3. cristal м trasero — заднее окно

4. puerta ж de coche — дверца

5. tapa ж del depósito — крышка горловины топливного бака

6. luz ж trasera — задняя фара

7. maletero м — багажник

8. parachoques м — бампер

9. rueda ж delantera — переднее колесо

10. rueda ж trasera — заднее колесо

11. escape м — выхлопная труба

12. antena ж — антенна

13. techo м corredizo — откидной верх

14. ventanilla ж — боковое окно

15. parabrisas м — лобовое стекло

16. espejо м retrovisor exterior — боковое зеркало

17. cerradura ж de la puerta — дверной замок

19. guardabarros м — брызговик

20. intermitente м — сигнальная лампа

22. parrilla ж delantera — решётка радиатора

23. matrícula ж — номерной знак

24. neumatico м — шина

25. tapacubos м — колпак колеса

26. parasol м — солнцезащитный экран

27. retrovisor м — зеркало заднего вида

28. reposacabezasм — подголовник

29. tablero м de mandos — приборная панель

31. contacto м — зажигание

32. asiento м — сиденье

33. cinturón м de seguridad — ремень безопасности

34. palanca ж de cambio — рычаг переключения передач

35. freno м de mano — ручной тормоз

Велосипед — la bicicleta

2. candado м — замок для велосипеда

6. luz ж trasera — задний фонарь

9. cambio м de marcha — переключатель передач

10. portaequipajes м — багажник

13. bomba ж de aire — насос

14. dinamo ж — динамо

15. reflector м — отражатель

16. guardabarros м — брызговик

17. cadena ж — велосипедная цепь

19. rueda ж delantera — переднее колесо

21. rueda ж trasera — заднее колесо

Источник